Программа вечера

Первое отделение

Цао-Чжы – Петр Старчик. Музыка уносит сердце вдаль. Перевод Леонида Евсеевича Черкасского
Цао-Чжы. Я взошел на гору Бэйман… (стихи). Читает Оля Иванова
Омар Хайям – Александр Суханов. Романс Старости. Перевод Германа Плисецкого.
Омар Хайям. Рубаи (стихи). Читают А.Н. Квашенко, С.М. Глаголев
Уильям Шекспир – Сергей Никитин. Сонет № 90. Перевод Самуила Яковлевича Маршака
Уильям Шекспир – Сергей Никитин. Все ветер и дождь… Перевод Давида Самойлова
Роберт Бернс – Андрей Петров. Моей душе покоя нет. Перевод Самуила Яковлевича Маршака. 
                                                                                                                 Исполняет М. Кобаненко
Роберт Бернс, перевод и музыка Александра Дольского. Ну и семейка! Исполняют Н. Тиунов, А. Веденин и хор
Н.А. Некрасов – Н.А. Маныкин-Невструев. Легенда о 12 разбойниках. 
                                                                                         Исполняют Г. Сухоруков, А. Брехов, А. Веденин и хор
Редьярд Киплинг – Семен Быстряк. Песня банджо. Перевод Андрея Сергеева. Исполняет Н. Тиунов
Редьярд Киплинг – Алексей Кайдалов. Песня мертвых. Перевод Николая Голя. 
Владислав Ходасевич – Александр Дулов. Полузабытая отрада. Исполняет А. Веденин
Владислав Ходасевич – Петр Старчик. Баллада. Исполняет С. Глаголев
Николай Гумилев – Александр Дулов. Рабочий. Исполняет А. Веденин
Николай Гумилев – музыка народная. Жираф. Исполняет Н. Глаголева, С. Глаголев
Борис Пастернак – Сергей Никитин. Снег идет.
Борис Пастернак – музыка народная. Зимняя ночь (Мело, мело…). Исполняют С. Глаголев и хор. 
Владимир Набоков – Петр Старчик. Расстрел. Исполняет Е. Петраш
Владимир Набоков – Марина Левина. Все окна открыв…Исполняют Е. Гусева, Н. Сухова, Т. Сухова

Антракт (15 минут)

Второе отделение

Николай Заболоцкий – М. Матц. Человек в воде. 
Николай Заболоцкий – Дмитрий Левицкий. Кто мне откликнулся в чаще лесной…
Даниил Хармс. Дни летят…(стихи). Читает Е. Клещенко
Даниил Хармс – Александр Мирзоян. Выходит Мария, отвесив поклон…
Александр Твардовский – Петр Старчик. В краю, куда их вывезли гуртом…Исполняет А. Веденин
Давид Самойлов – музыка народная. Семейные частушки. Исполняют Д. Сухова и хор
Давид Самойлов – Сергей Смирнов. Колыбельная вполголоса. 
Иосиф Бродский – Александр Мирзоян. Мексиканское танго. Исполняет А. Веденин
Иосиф Бродский – Александр Мирзоян. Ни страны, ни погоста… Исполняет С. Глаголев
Александр Кушнер. Еще чего, гитара…(стихи). Исполняет С. Глаголев
Александр Кушнер – Григорий Гладков. Пой, Вася!
Юнна Мориц – Борис Вайханский. Ты знаешь и сам…Исполняют Е. Клещенко и Д. Сухова
Юнна Мориц – Сергей Никитин. Люблю козу в начале мая. Исполняют Д. Сухова, Т. Сухова, Н. Сухова
Юнна Мориц – Дмитрий Бикчентаев. Стоянка корабля. 

Флейта – Е. Сенаторова, скрипка – Т. Хачатурян, гитара – Д. Сухова, Е. Альтшулер, Н. Тиунов, А. Веденин, С. Глаголев, Е. Петраш
Постановка и исполнение танца – А. Николаева
Видеоряд – Е. Мусаткина

Камера -- П. Волкова и О. Булкина. 
Монтаж -- П. Волкова.